French Content Editor

Boston, MA

Apply Apply with LinkedIn Save

Type: Part-Time

Reference ID: 32005166

Date Posted: 03/14/2026



Apply now: French Content Editor, location is Remote. The start date is 3/30/2026 for this yearlong contract position.

Job Title: French Content Editor
Location-Type: Remote
Start Date Is: 3/30/36
Duration: Yearlong Contract
Compensation Range: 50-55/hr

Job Overview

We are seeking a French Content Editor to review and edit French-language educational and training content. This role focuses on ensuring translated materials are accurate, clear, and aligned with established tone, style, and learning objectives.

The ideal candidate is a native or near-native French speaker with strong editing skills and experience reviewing translated content.

Key Responsibilities

  • Review and edit French-language course content, including scripts, lesson materials, quizzes, and supporting resources

  • Ensure translation accuracy and maintain the meaning and tone of original English content

  • Improve grammar, clarity, readability, and structure for French-speaking learners

  • Ensure terminology and messaging follow internal style and branding guidelines

  • Collaborate with content creators, translators, and subject matter experts to resolve content issues

  • Provide editorial feedback to improve learning materials

  • Perform quality assurance checks before content publication

Required Qualifications

  • Native or fluent French with strong writing and editing skills

  • Professional English proficiency

  • Experience in editing, copyediting, translation review, or localization QA

  • Strong attention to detail and consistency

  • Experience working with Google Docs, Google Slides, or similar collaboration tools

Preferred Qualifications

  • Experience editing educational or e-learning content

  • Familiarity with digital learning platforms

  • Knowledge of marketing, business, or SaaS terminology

  • Experience working with editorial style guides

  • Jr. UX Writer

    Baltimore, MD

    Apply now: Jr. UX Writer, location is Remote. The start date is April 13, 2026 for this 6 month contract position. Job Title: Jr. UX Writer Location-Type: Remote (EST) Start Date Is: April 13, 2026 Duration: 6 Month Contract (potential to extend or con...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Sr. Content Designer

    Los Angeles, CA

    Apply now: Sr. Content Designer, location is Remote (flexible timezone, preference PST). The start date is ASAP for this 6 month contract position. Job Title: Sr. Content Designer Location: Remote (flexible timezone, preference for PST) Start Date: ASA...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Copy & Content Writer

    San Francisco, CA

    Apply now: Copy & Content Writer – Brand, location is Remote (SF/NY preferred). The start date is ASAP for this 6 month contract position. Job Title: Copy & Content Writer – Brand Location-Type: Remote (SF/NY preferred) Start Date Is: ASAP Duration: 6 ...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Digital Content Producer

    Chicago, IL, 60606

    Apply now: Digital Content Producer, location is Onsite. The start date is Apr 6, 2026 for this 6-month contract position. Job Title: Digital Content Producer Location-Type: Onsite Start Date Is: Apr 6, 2026 Duration: 6 months (Contract) Compensation R...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • AI Program Manager

    Remote, GA

    Apply now: AI Program Manager, location is Remote. The start date is ASAP (targeting March 30) for this 3 month contract position. Job Title: AI Program Manager Location-Type: Remote Start Date Is: ASAP (targeting March 30) Duration: 3 Month Contract (...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • VP, Social Strategy

    New York, NY

    Title: VP, Social Strategy Location: Remote Start Date: ASAP Duration: 3 month freelance contract (20 hours / week) Compensation Range: $70 / hour - $75 / hour W2 This position is eligible for medical, dental, vision, and 401(k) Job Description: The VP...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Email Automation Marketer

    Boston, MA

    Apply now: Email Automation Marketer, location is Remote. The start date is March 23 or March 30 for this contract position. Job Title: Email Automation Marketer Location-Type: Remote Start Date Is: March 23 or March 30 Duration: Contract (30 hours/wee...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Learning Technology & AI Solutions Consultant

    houston, TX, 77002

    Job Title: Learning Technology & AI Solutions Consultant Location-Type: Onsite (Houston, TX – 4 days/week, Mon–Thurs) Start Date Is: ASAP Duration: 6 months (Contract, potential to extend/convert) Compensation Range: $40-64/hr Job Description: The Lear...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Template Designer

    Washington, DC, 20005

    Job Title: Template Designer Location-Type: Remote Start Date Is: March 23rd or March 30th Duration: 150-hour contract (~20 hours/week) with potential extension (total of a 7-8 week contract estimated) Meeting Tuesday every other week Needs SOME avail ...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • QA Engineer

    Needham, MA, 02494

    Apply now: Senior Software Development Engineer in Test (SDET), location is Hybrid. The start date is ASAP for this contract-to-hire position. Job Title: Senior Software Development Engineer in Test (SDET) Location-Type: Hybrid (3 days onsite per week ...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Engineering Manager

    Knoxville, MD, 20770

    Job Title: Engineering Manager – Native Apps Location-Type: Hybrid (Onsite 3 days/week) Start Date Is: ASAP Duration: Permanent Compensation Range: $180,000 – $190,000 annually relocation assistance Job Description: Lead and scale the native mobile eng...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Sr. Designer

    Atlanta, GA, 30328

    Apply now: Graphic Designer, location is Hybrid (3 days onsite). The start date is 2 weeks from offer for this permanent position. Job Title: Sr. Graphic Designer Location-Type: Hybrid (3 days onsite) Start Date Is: 2 weeks from offer Duration: Permane...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • QA Engineer

    Remote, DC

    Apply now: QA Engineer, location is Remote. The start date is 4/6 for this 3-month contract-to-hire position. Job Title: QA Engineer Location-Type: Remote (anywhere in the US except California) Start Date Is: 4/6 Duration: 3-month Contract-to-Hire Comp...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Senior Python Full Stack Developer

    Greenbelt, MD, 20770

    Job Title: Senior Python Full Stack Engineer Location-Type: Tyson, VA- 3 days per week Start Date: 2 weeks from offer Duration: Full Time TEGNA is seeking a Senior Python Full Stack Developer to design, build, and scale secure, resilient services and u...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Director, Product Management

    Centerville, VA, 20120

    Job Title: Director, Product Management Location-Type: Remote (ideally MST or CST hours) Start Date Is: ASAP Duration: Permanent Salary: $175,000 - $180,000/annually discretionary bonus Job Description: Lead product strategy and platform transformation...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Business Systems Analyst, Vendor Management

    San Francisco, CA

    Apply now: Business Systems Analyst, Vendor Management, location is Hybrid (San Francisco, CA). The start date is ASAP for this 1 year contract position. Job Title: Business Systems Analyst, Vendor Management Location-Type: Hybrid (San Francisco, CA – ...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Project Manager

    Morrisville, NC

    Apply now: Project Manager, location is Remote. The start date is March 23, 2026 or March 30, 2026 for this 6 Month Contract position. Job Title: Project Manager Location-Type: Remote Start Date Is: March 23, 2026 or March 30, 2026 Duration: 6 Month Co...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • QA CMS Platform Engineer

    Greenbelt, MD, 20770

    Job Title: QA CMS Platform Engineer Location-Type: Remote (EST Hours) Start Date Is: ASAP Duration: 3-Month Contract Compensation Range: $50-55/hr W2 Job Description The QA CMS Platform Engineer will support testing and validation of a web-based conten...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Technical Video Producer

    LA, CA

    Technical Video Producer Location: Hybrid – Onsite in San Francisco Start: ASAP Duration: 3 Month Contract (40 hours/week) Compensation: $125/hr W2 This position is eligible for medical, dental, vision, and 401(k). About the Role We are seeking an expe...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Digital & Ecommerce Manager

    New York, NY, 10022

    Job Title: Digital & E-Commerce Manager Location-Type: Hybrid NYC Start Date Is: March Duration: Permanent Compensation Range: $90-100K We're seeking a strategic Digital & Ecommerce Manager to lead paid media, DTC forecasting, website optimization, CRM...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Graphic Designer

    New York, NY, 10019

    Apply now: Graphic Designer, location is Hybrid (Onsite – New York, NY). The start date is ASAP for this contract position. Job Title: Graphic Designer Location-Type: Hybrid (Onsite – New York, NY) Start Date Is: ASAP Duration: Contract (through June w...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Photo Print Producer

    San Francisco, CA

    Apply now: Photo Print Producer, location is Onsite. The start date is ASAP for this 6 month contract (extremely likely to extend/convert) position. Job Title: Photo Print Producer Location: REMOTE (collaboration across time zones) Start Date: ASAP Dur...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • IT Product Manager- Hire to Retire

    Austin, TX, 78702

    Apply now: IT Product Manager, Hire to Retire, location is Remote (within 50 miles of Austin, TX). The start date is ASAP for this contract-to-hire position. Job Title: IT Product Manager, Hire to Retire Location-Type: Remote (within 50 miles of Austin...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Cloud Security Engineer

    Atlanta, GA

    Apply now: Cloud Security Engineer, location is Hybrid. The start date is ASAP for this 6-month contract-to-hire position. Job Title: Cloud Security Engineer Location-Type: Hybrid (3 Days A Week On-Site - At one of the following locations; Silver Sprin...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Business Process Manager

    Chicago, IL, 60626

    Apply now: Business Process Manager (Receipt to Deliver), location is Onsite. The start date is ASAP for this Permanent position. Job Title: Business Process Manager (Receipt to Deliver) Location-Type: Onsite – Chicago, IL Start Date Is: ASAP Duration:...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • ML Engineer

    Auburn Hills, MI

    Apply now: ML Engineer (Staff Level Engineer), location is Hybrid (Auburn, Michigan). The start date is ASAP for this 6-month contract-to-hire position. Job Title: ML Engineer Location-Type: Hybrid ( Auburn, Michigan – 3 days onsite) Start Date Is: ASA...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Salesforce Admin

    Philadelphia, PA, 19104

    Apply now: Sr. Workday Payroll Specialist, location is Hybrid. The start date is Early-Mid April for this 3-month contract position. Job Title: Sr. Workday Payroll Specialist Location-Type: Hybrid in Philadelphia, PA (3 days/week onsite) Start Date: Ea...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Senior Business Process Manager

    Chicago, IL, 60626

    Apply now: Senior Business Process Manager, Engineering to Manufacturing, location is Onsite. The start date is ASAP for this permanent position. Job Title: Senior Business Process Manager, Engineering to Manufacturing Location-Type: Onsite (5 days per...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Hubspot Solutions Architect

    Boston, MA, 02210

    Job Title: Hubspot Solutions Architect Location-Type: Remote (U.S.) Start Date Is: March 16, 2026 Duration: 3 months (Contract, potential 1-month extension) Compensation Range: $48-$63/hour Job Description: The Operations & Systems Architect will lead ...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended

  • Admin Coordinator

    Baltimore, MD

    Apply now: Admin Coordinator, location is Hybrid. The start date is April 1 for this Contract (6 months, potential to convert) position. Job Title: Admin Coordinator Location-Type: Hybrid - 3 Days A Week On-site in Baltimore, MD 21205 (Please note: Thi...

    Date Posted: 03/14/2026 Recommended